本报讯 近日，由俄罗斯科学院季塔连科院士主编，四川大学主持翻译、四川大学出版社出版，国家社科基金重大招标项目、国家出版基金资助项目成果《中国精神文化大典》中文版新书发布暨出版研讨会在国家图书馆文会堂举行。外交部欧亚司参赞张维利，国家出版基金规划管理办公室主任门立军，国家图书馆常务副馆长、国家古籍保护中心副主任张志清，中国出版协会理事长邬书林，中国版权协会理事长阎晓宏，中国编辑学会会长郝振省，中国韬奋基金会理事长刘伯根，中俄友好协会代表文光美，四川大学校长汪劲松、副校长刘超、校务委员会副主任姚乐野，《中国精神文化大典》中文版编译委员会主编刘亚丁教授等专家代表，相关单位负责人参加会议。

汪劲松代表学校对与会嘉宾表示欢迎和感谢。他说，习近平总书记强调，要高扬中华民族的文化主体性，把历经沧桑留下的中华文明瑰宝呵护好、弘扬好、发展好。四川大学建校128年来，一直致力于传承弘扬中华优秀传统文化，由我校牵头组织翻译出版的《中国精神文化大典》以俄罗斯汉学家的独特视角，梳理和阐述了中国5000多年的悠久历史和灿烂文化，它的翻译出版为我们推动中华优秀传统文化的传承与创新提供了宝贵资源。四川大学将以此为契机，推出更多精品力作，向世界讲好中国故事、传播好中国声音，让世界各国人民更好地了解中国、亲近中国、热爱中国，促进世界不同文明之间的交流互鉴。

门立军、邬书林分别在会上致辞，高度肯定了四川大学和翻译出版团队的辛勤付出。。

在现场嘉宾的共同见证下，《中国精神文化大典》正式发布。 四川大学校务委员会副主任姚乐野、四川大学出版社社长侯宏虹分别向国家图书馆、中俄友好协会赠书。

新书发布仪式结束后举行了出版研讨会。与会嘉宾围绕《中国精神文化大典》的翻译出版、中华优秀传统文化传承与传播、中外文化交流等进行了研讨。